Patois Dictionary

1
[bag-ah-boo]
Noun
Meaning
A foolish person; someone who is easily made a fool of or treated as a dupe.
Example
"Nuh mek dem use yuh like no bagaboo."
2
[yoosh]
Greeting
Meaning
Rastafarian or reggae greeting, salutation, or hype exclamation.
Example
"Yush, mi bredrin! Good fi see yuh today."
3
[yahd-man]
Noun
Meaning
A native Jamaican man; or a man who takes care of the yard/property.
Example
"Di Yard-man dem rep Jamaica with pride overseas."
4
[wurd-sownd-pow-er]
Noun
Meaning
Rastafarian philosophical concept of the creative and spiritual power of spoken words.
Example
"Rasta believe in word-sound-power fi manifest positive reality."
5
[weel-an-cum-ah-gen]
Verb
Meaning
To pause, restart, re-evaluate, or replay a song (dancehall rewinding term).
Example
"Wheel-and-come-again wid di proposal cause wi need fi check di numbers."
6
[wash-bel-lee]
Noun
Meaning
The last child born to a mother (youngest sibling).
Example
"Him a di wash-belly inna di family of six pickney."
7
[turn-korn-meel]
Noun
Meaning
Traditional Jamaican dish of cornmeal cooked with coconut milk, herbs, and spices.
Example
"Granny cook turn-cornmeal wid coconut milk fi dinner."
8
[tek-tyme]
Command
Meaning
Take your time; go slowly; exercise caution and patience.
Example
"Tek-time walk pon di wet mountain road."
9
[sweet-mout]
Noun
Meaning
Flattery, charm, or smooth talking used to persuade or coax someone.
Example
"Nuh try yuh sweet-mouth pon mi, mi nuh a buy it."
10
[sweg-bee]
Noun
Meaning
An awkward, clumsy, foolish, or unpolished person.
Example
"Nuh behave like a swegbe at di formal dinner."
11
[struk-chur]
Noun
Meaning
Physical building; organized framework; or body physique (slang).
Example
"Di athlete have a serious structure."
12
[stink-ing-toh]
Noun
Meaning
Fruit of the West Indian locust tree (Hymenaea courbaril) with a pungent shell and sweet pulp.
Example
"Di pickney dem crack open di stinking-toe fi eat di sweet pulp."

Do you want to learn patois?

Join our online course and community to learn to speak, write and understand Patois like a true Yardie.

Have Questions?

Category

Patois Category

Part of Speech

Patois Part of Speech

Step 1: Apply

After you apply we will confirm availability and whether you are accepted within 48 hours. 

Step 2: Enroll

Enroll in the project format you want below. Full Projects and Trips have payment plan options available.

Meet life long friends on your journey in Jamaica.

Join our mailing list

JIP Subscriber Form

Our Website is under construction

We are updating our website to give you the best browsing experience. Please bear with us. You can still browse, submit forms, make a purchase or contact us.