Patois Dictionary

Patois Dictionary

1
[in-nah-di-dans]
Phrase
Meaning
Inside the party; active in the dancehall scene or community event.
Example
"All di fashion trend start when people deh inna-di-dance."
2
[in-nah]
Preposition
Meaning
In; inside; into.
Example
"Jump inna di car mek wi go."
3
[eye-ree]
Adjective
Meaning
Fine, peaceful, harmonious, good, or excellent (iconic Rastafarian greeting/state).
Example
"Everything irie, mi brother, no stress at all."
4
[eye-urn-shurt]
Noun
Meaning
Unyielding strength, invincibility, or extreme tough resilience.
Example
"Bob Marley sing bout "dem a-go tired fi see mi face, dem cyah get mi out, mi wear mi iron-shirt"."
5
[eye-tal]
Adjective
Meaning
Natural, organic, salt-free/unprocessed food adhering to Rastafarian dietary laws.
Example
"Rasta eat ital food cooked without salt or artificial ingredients."
6
[eye an eye]
Pronoun
Meaning
Rastafarian concept of oneness between God (Jah) and the individual, or "we/us".
Example
"I & I continuous inna righteousness every day."
7
[eye-di-tayt]
Verb
Meaning
To meditate, contemplate deeply, or reflect spiritually.
Example
"Rasta love fi I-ditate pon di hills at sunrise."
8
[eye-man]
Pronoun
Meaning
I, me, or myself (Rastafarian term emphasizing self-worth and divine presence).
Example
"I-man a go down a river go bathe."
9
[eye-drin]
Noun
Meaning
Brethren, close friends, or spiritual brothers/sisters in Rastafari.
Example
"Hail up all di idren dem inna di yard."
10
[ig-noh-rant]
Adjective
Meaning
Quick-tempered, furious, losing self-control, or blowing one's top.
Example
"Him turn ignorant and start throw furniture when him get vex."
11
[in-for-mah]
Noun
Meaning
An informer, snitch, or police stool pigeon.
Example
"Nobody inna di community don't trust a informa."

Do you want to learn patois?

Join our online course and community to learn to speak, write and understand Patois like a true Yardie.

Have Questions?

Category

Patois Category

Part of Speech

Patois Part of Speech