Patois Dictionary

1
[in-nah-di-dans]
Phrase
Meaning
Inside the party; active in the dancehall scene or community event.
Example
"All di fashion trend start when people deh inna-di-dance."
2
[in-nah]
Preposition
Meaning
In; inside; into.
Example
"Jump inna di car mek wi go."
3
[eye-ree]
Adjective
Meaning
Fine, peaceful, harmonious, good, or excellent (iconic Rastafarian greeting/state).
Example
"Everything irie, mi brother, no stress at all."
4
[eye-urn-shurt]
Noun
Meaning
Unyielding strength, invincibility, or extreme tough resilience.
Example
"Bob Marley sing bout "dem a-go tired fi see mi face, dem cyah get mi out, mi wear mi iron-shirt"."
5
[eye-tal]
Adjective
Meaning
Natural, organic, salt-free/unprocessed food adhering to Rastafarian dietary laws.
Example
"Rasta eat ital food cooked without salt or artificial ingredients."
6
[eye an eye]
Pronoun
Meaning
Rastafarian concept of oneness between God (Jah) and the individual, or "we/us".
Example
"I & I continuous inna righteousness every day."
7
[eye-di-tayt]
Verb
Meaning
To meditate, contemplate deeply, or reflect spiritually.
Example
"Rasta love fi I-ditate pon di hills at sunrise."
8
[eye-man]
Pronoun
Meaning
I, me, or myself (Rastafarian term emphasizing self-worth and divine presence).
Example
"I-man a go down a river go bathe."
9
[eye-drin]
Noun
Meaning
Brethren, close friends, or spiritual brothers/sisters in Rastafari.
Example
"Hail up all di idren dem inna di yard."
10
[ig-noh-rant]
Adjective
Meaning
Quick-tempered, furious, losing self-control, or blowing one's top.
Example
"Him turn ignorant and start throw furniture when him get vex."
11
[in-for-mah]
Noun
Meaning
An informer, snitch, or police stool pigeon.
Example
"Nobody inna di community don't trust a informa."

Do you want to learn patois?

Join our online course and community to learn to speak, write and understand Patois like a true Yardie.

Have Questions?

Category

Patois Category

Part of Speech

Patois Part of Speech

Step 1: Apply

After you apply we will confirm availability and whether you are accepted within 48 hours. 

Step 2: Enroll

Enroll in the project format you want below. Full Projects and Trips have payment plan options available.

Meet life long friends on your journey in Jamaica.

Join our mailing list

JIP Subscriber Form

Our Website is under construction

We are updating our website to give you the best browsing experience. Please bear with us. You can still browse, submit forms, make a purchase or contact us.