Patois: Dat a a kaba-kaba job, do it over properly. English: That is a sloppy job, redo it properly. Patois: Why yuh wear such a kaba-kaba outfit go a di interview? English: Why did you wear such an untidy outfit to the interview?