Patois: Drink a glass a cold wata fi cool down. English: Drink a glass of cold water to cool down. Patois: Di rain wata fill up di barrel. English: The rainwater filled up the barrel.