Patois:
Di food taste just tan-so-so today.
English:
The food tastes just mediocre/so-so today.
Patois:
Him life stay tan-so-so because him won't try nothing new.
English:
His life remains stagnant because he won't try anything new.