Patois: Scooch over small make mi get a seat pon di bench. English: Shift over a little so I can get a seat on the bench. Patois: Scooch di box closer to di wall. English: Nudge the box closer to the wall.