Patois: She look pon di dutty place wid scawn. English: She looked upon the dirty place with scorn. Patois: Nuh treat yuh family wid scawn. English: Don't treat your family with contempt.