Patois:
Him drive a one-away custom car through di town.
English:
He drives a unique custom car through the town.
Patois:
Dat a a one-away design yuh won't see anywhere else.
English:
That is a standalone design you won't see anywhere else.