Patois: Dat girl a real mout-a-massi, she tell everybody di secret. English: That girl is a real blabbermouth, she told everyone the secret. Patois: Keep yuh mouth shut and don't act like mout-a-massi. English: Keep your mouth shut and don't act like a blabbermouth.