Patois: Him a act like him know di place, but him a jus' come. English: He is acting like he knows the place, but he is just a newcomer. Patois: Treat di jus' come dem wid patience until dem adjust. English: Treat the newcomers with patience until they adjust.