Patois: Where yuh come fram? English: Where do you come from? Patois: Mi get dis letter fram di post office. English: I got this letter from the post office.