Patois:
Him cock-up him foot pon di table and watch TV.
English:
He kicked up his feet on the table and watched TV.
Patois:
Cock-up yuhself pon di veranda and enjoy di cool breeze.
English:
Lounge comfortably on the porch and enjoy the cool breeze.