Patois: Dem a buil a new house pon di hill. English: They are building a new house on the hill. Patois: Buil a fire fi cook di soup. English: Build a fire to cook the soup.