Patois: Nuh gi mi nuh back-chat when mi ask yuh fi do something. English: Don't talk back to me when I ask you to do something. Patois: Di pickney get inna trouble fi back-chat di teacher. English: The child got into trouble for answering back to the teacher.