Patois: From summer start, all yuh see is pum-pum shorts. English: From when summer started, all you see are very short shorts. Patois: She buy a new pair a pum-pum shorts fi go a di party. English: She bought a new pair of very short shorts to go to the party.