Patois: Nuh try yuh sweet-mouth pon mi, mi nuh a buy it. English: Don't try your flattery on me, I am not buying it. Patois: Him use him sweet-mouth fi get a discount at di shop. English: He used his smooth talking to get a discount at the shop.